Thứ Hai, 8 tháng 7, 2013

Chùa Trong

Chùa Hương 2013:      1.  2.  3.  4.  5.   



Chùa Trong là ở trong thiệt, nó tuốt sau lưng cái động thạch nhũ. Nói chơi thôi. Như thấy trong các hình trước thì động Hương Tích là 1 cái bọng rất lớn chiều cao có thể trên 70 mét và sau lưng có hang động nhỏ nối lien. Đi vào trong có lối đi bậc cấp đẻo trong đá. Hang là động có thạch nhũ, dù là mùa khô vẫn có nước giọt, rất mát.
Có 1 làn khoi hương phản phất mọi nơi nhưng lúc này không thấy ngột vì khói, có thể ngay lễ hội thì khác nhưng lúc đo thì lại thích vì mùi hương trầm thơm dễ chịu. Chùa nào cũng có hương nhưng hương ở đây không có chổ bay đi và ở lâu. Chùa thì có hương, chứ không có nước hoa, cha nội nào dịch là Perfume Pagoda chịu khó hiệu đính sách vở lại cho Tây nó nhờ.
 
Nhìn thấy nền đá dưới chân và vách động ầm ướt nhưng lại rất sạch rất mát, nhât là trong khi bên ngoài nhiệt độ rất cao và oi bức. Tuyệt đối không có bùn hay chất nhớt như mình nhìn có thể nghĩ. Đá là 1 thứ như ngọc cẩm thạch, rất cứng và trơn láng.

Đi Chùa Hương bạn sẽ được đi tham quan cuộc sống người dân đồng bằng lưu vực sông Hồng Hà, được đưa đi du ngoạn trên 1 giòng sông êm ả, được viếng 1 trong các chùa (gốc) cổ đẹp nhất và "Việt" nhất nước, được lên núi và được xem động thạch nhủ. Nếu may mắn thì chọn được mùa vắng khách lễ hội. Tất cả chỉ trên 2 tiếng ngồi xe từ Hà Nội. Quan trọng nhất là tránh ngày đông du khách như ngày cuối tuần hoặc lễ hội (phải điều tra trước).


Chùa Hương 2013:      1.  2.  3.  4.  5.   





Chủ Nhật, 7 tháng 7, 2013

Động Hương Tích

Chùa Hương 2013:      1.  2.  3.  45.  


Lên Động Chùa Hương thì có thể tự leo vài nghìn bậc cấp, và đó là lựa chọn duy nhất cho đến rất gần đây, hay là mua vé đi xe cáp treo. Dĩ nhiên lựa chọn nếu là duy nhất thì đâu có gọi là lựa chọn, nhưng mà người ta hay nói như vậy. Tự leo trong mùa hè nóng 40 độ và ẩm độ gần 100% thì có thể chết bất cứ lúc nào. Vậy mà mấy năm trước đây thấy hình người trong động đông như kiến bu mà hãi.

Trong sân ga xe cáp. Ngày lễ hội nghe nói đây là nơi hỗn độn vô cùng. Bạn đọc có thể chọn mua xe lên mà không mua vé xuống, như thằng viết. Để rồi tiêc hùi hụi khi xuống mấy nghìn bậc cấp, lâu quá quên thời hành quân leo núi, tưởng xuống là nhẹ. Xuống chừng ấy độ cao (như thấy trong hình dưới) nó cũng khổ như lên, bàn chân, mũi chân và bắp chuối nó cũng réo gọi đầu hàng sau chừng 100 bước xuống. Nhât là phải đúng hẹn phía dưới núi vì tour phải bố trí đò về Bến Yến.
Chiều dài cáp là 1 km, cao độ Động Hương Tích em không biết nhưng bạn đọc thấy đó. Đường bậc cấp lên tức nhiên không phải là đường thằng, thì phải biết. Em và bạn đồng hành người Pháp và con trai 13 tuổi đi bộ xuống. Thè lưỡi. Em thì 15 ngày sau còn đau nhưc bàn chân và bắp chân phải lết.

Bên phải hình là Đền Giải Oan, nếu đi bộ lên thì có thể vào đó 1 là nghỉ chân vì đến đó là 1/2 đường, hai là xin giải oan nếu mình co bị oan thật. Tục lệ là vãi ít tiền vào 1 cái gì đó hay là đốt tiền hóa sớ. Đối diện Đền Giải Oan lại có relay xe cáp như thấy, và đi ngnag đây bà con vãi tiền (tiền nhỏ thôi, cở nghìn đồng tường đương với 5 cents) ra cửa xe. Đã có bảng cầm nhưng làm sao cầm tín ngưỡng được, sẽ bị la là đàn áp tôn giáo Mỹ nó cấm vận lại thì có khổ không.


Dù sao tiền đóng góp gọp lại cũng nhiều, 20 tờ là 20 nghìn tức 1 đô chứ đâu có đùa, ngày lễ hội chắc trăm đô/1 giờ cũng có thể. Nhưng mà có 1 mớ là tiền mả, coi chừng.


Từ nhà ga xe cáp lên vài thềm cấp thì sẽ đến cửa xuống động Hương Tích, là Chùa Trong. Nếu bạn đọc chọn đi bộ từ dưới Chùa Trò lên thì đây cũng là đích đến. Trời nóng 39 độ như hôm nay thì là sau chừng 50 phút thôi - ngồi xe cáp là ít thua 15 phút. Đó là nói nếu không chết dọc đường vì heat stroke hay hạt-á-tác.

Qua cái cổng đá này là 1 cầu thang cấp đi xuống động khá sâu phía dưới. Gặp chú tiểu này ngồi đây nghe ve sầu.




Một làn khói hương phản phất trong động. Màu vàng là ánh đèn phía sau trong không gian "chùa", là nơi dựng các bàn thờ Phật mà bạn đọc sẽ xem trong trang sau.
Chùa Hương cũng như Sông Hương là nói về khói hương này, hay nói khác hơn thì là mùi hương trầm này, không phải mùi thơm nước hoa Chanel Năm bờ Five. Dịch giả nào chế ra là Perfume Pagoda và Perfume River báo hại thằng Tây thằng Mỹ nó lầm từ xưa đến nay. Cái dốt nó nguy hiểm nếu 1 là nó ra trước, hai là nó bị lập đi lập lại quá nhiều lần. Cái sai cũng như cái láo nói hoài là người ta tin. Bây giờ làm sao sửa đây hả?









Chùa Hương 2013:      1.  2.  3.  4.  5.   



Thứ Bảy, 6 tháng 7, 2013

Chùa Trò


Chùa Hương 2013:      1.  2.  3.  4.  5.   


Chùa Trò hay Chùa Ngoài hay Chùa Thiên Trù là ngôi chùa gồm nhiều kiến trúc rải rác trên 1 diện tích lớn dưới chân ngọn núi nơi có Chùa Trong trong Động Hương Tích. Cả hai nơi gom lại là Chùa Hương, nhưng chỉ có chùa Trò là dáng 1 cái chùa - chùa trong động Hương Tích phía trên núi chỉ là bố trí động với nhiều bàn thờ và hình tượng để thờ cúng mà thôi. Trong chiến tranh chống Pháp Chùa Hương bị tàn phá nhiều và nay đã được phục dựng lại.
Cái tên Chùa Trò gợi ý chùa chính phải là Chùa Thầy, nhưng Chùa Thầy lại là nơi khác. Thiên Trù là Bếp Trời, ngày xưa nơi này là nhà bếp, có thể hiểu là hậu cần cho chùa chính trên núi, chắc trên đó chỉ ăn chứ không nấu.

Bến Trò là bến vào Chùa Hương, mà trong đó chùa lớn nhất là Chùa Trò. Rời bến đò chỉ vài bước là đến 1 con đường rộng đưa vào cồng Chùa Thiên Trù giữa tàng cây lớn. Phải hiểu là con đường này ngày lễ hội phải chen nhau và không tươm tất gì mấy, nói khéo như vậy.
Con đường làm rộng cho ăn mày người ta ngồi thoải mái, trong văn học người ta tả như thế.

Nếu mình mà là kẻ ăn xin chùa thì thiệt tình chổ này xem cũng được lắm chứ.

Chùa lấp sau rừng cây.
(Thuyền ta đi một ngày)
Lên cửa chùa em thấy
Hơn một trăm ăn mày.

 
Bên đường lên chùa là Nhà Bia Thiên Trù. Hôm nay ngày thường không thấy bán bia.

Trước thềm lên chùa con đường mở rộng thành 1 quảng trường nho nhỏ nơi có rất nhiều hàng quán. Các quán rất là rộng lớn với rất nhiều ghế nhưng hôm nay vắng. Ngày đông người mấy chổ này chắc hằn là khá lùm xùm. Không lâu trước đây chổ này thịt chó được bày bán và tiêu thụ tại chổ rất nhiều. Vì du lịch nước ngoài tăng mà tập tục này có bớt nhiều, một phần lớn do bà con ở xa đến hay chụp hình và đưa lên mạng bàn tán và chức trách địa phương cũng học hỏi lối kinh doanh mới, văn minh hơn. Ăn con chó thì ok theo thằng viết nhưng treo hàng trăm thây chó quay đỏ rói bên đường lên chùa coi nó không có từ bi cho lắm.
Bên phải thềm lên chùa có con đường ngắn lên ga xe cáp treo mà qua trang sau bạn đọc sẽ thấy.


Khu tháp chuông Chùa Trò mới được thiết kế sau này khá khang trang rộng rãi. Có sân rộng dung trong các màn biểu diễn dân gian trong lễ hội. Lễ hội Chùa Hương là dài nhất nước, suốt 3 tháng Têt ta!


Mái đôi nóc chuông này hiếm có nhất. Tháp này nguyên thủy không phải của chùa, được gỡ ra mang đến xây lại từ thời xa xưa.



Chánh điện Chùa Thiên Trù nhìn từ thềm tháp chuông





Đặc trưng nét Phật giáo Đại thừa miền Bắc với màu sắc Tây Tạng


Chổ phàm tục người ta "cấm" hay "tuyệt đối cấm", chổ Phật người ta chỉ "không". Thế mới là chùa.




Linh vật đặc biệt Việt Nam không nước nào khác có
Bạn có biết con Nghê không?
Chỉ có nơi đây mới có ông Thiện ông Ác đặc biệt Việt Nam

Các con chó này (sư tử) là đặc biệt Việt Nam



Các kiến truc chùa đều được phục hồi theo mẫu mã cổ xưa vì chùa đã bị tàn phá trong các năm 1947, 1950 nhưng cũng mang sắc thái đặc trưng và lịch sử theo truyền thống Phật giáo Bắc Tông của Việt Nam, không lai căng nét Trung Hoa như bao chùa chiền mới xây.
Vị trí hiếm có nơi vằng vẻ hẻo lánh và nên thơ làm nên 1 không gian "chùa" hiếm hoi hiện nay khó kiếm  tại Miền Bắc.





Chùa Hương 2013:      1.  2.  3.  4.  5.